ALMA TEST — English

Labeling requirements for products with an SGR

📰 Requirements for labeling products with SGR

Any product that has undergone state registration (SGR) must be labeled correctly.
Labeling is more than part of the packaging. It is a mandatory requirement under EAEU legislation, ensuring safety and clear, reliable information for consumers.
Incorrect labeling may result in sales restrictions, fines or cancellation of the SGR, so it is essential to follow all requirements.

🧾 Basic requirements for labeling products with the SGR

⚙️ 1. Conformity mark and documentation

The product packaging or label must contain:
  • a conformity mark, where required for the product category;
  • a reference to the conformity document: the number and date of the SGR confirming product safety.
📘 This information helps regulatory authorities and consumers verify the legality and certification of a product.

🇷🇺 2. Information in Russian

All information on the label must be:
  • provided in Russian or in the official language of the country where the product is marketed;
  • clear, high-contrast and easy to read;
  • printed with abrasion- and moisture-resistant ink.
💡 The text may also appear in other languages, but a Russian version is mandatory for goods circulating in the EAEU.

🏷️ 3. Placement of labeling

Labeling is placed on:
  • the product itself,
  • the label,
  • the packaging,
  • or a package insert if the information cannot be placed directly on the product.
📘 The main condition is that the data must be available before purchase and use.

🧴 4. Product name

The product name must be:
  • reliable and not misleading;
  • reflecting the actual composition, purpose and properties of the product;
  • identical to the name indicated in the SGR documentation.
❌ Terms that create a misleading impression, such as “natural”, “therapeutic” or “environmentally friendly”, must not be used without supporting test evidence.

🧪 5. Information about the composition

Ingredients are listed in descending order of their proportion by mass.
For food and cosmetic products the following is additionally required:
  • active ingredients;
  • allergens;
  • preservatives, flavorings or fragrances, and colorants, where present.
📘 This rule is important for consumers with increased sensitivities or allergies.

🏭 6. Information about the manufacturer and seller

The following must be indicated:
  • the manufacturer’s full name;
  • registered address and country of origin;
  • contact information, such as a telephone number, website or email address;
  • where necessary, details of the importer or distributor in Kazakhstan or another EAEU country.
This makes the product’s origin transparent and allows consumers to contact the supplier.

🕒 7. Expiry date and storage conditions

  • The date must be stated using wording such as “Expires on…” or “Use by…”.
  • For food and cosmetics, storage conditions must also be stated, including temperature, humidity and any need for protection from light.
📘 If the expiration date is incorrect, the product may be considered unsafe.

📦 8. Other information

Depending on the product category, labeling may also include:
  • mass, volume, dimensions;
  • methods of care or use;
  • batch number or date of manufacture;
  • barcode (EAN, UPC);
  • warnings and precautions.
💡 Pictograms and safety signs are required for children's products and chemicals.

🧩 Why is proper labeling necessary?

Correct labeling:
  • confirms the lawful origin of the product;
  • ensures that consumers are informed;
  • protects the business against claims by regulatory authorities;
  • builds trust among customers and partners.
Without correct labeling, even products with a valid SGR can be blocked upon import or sale.

🧠 How ALMA TEST helps with labeling

ALMA TEST supports clients at every stage of obtaining an SGR and preparing product labeling:
  • we advise on EAEU and Kazakhstan requirements;
  • we check the wording and content of labels;
  • we prepare label samples that meet sanitary standards;
  • we arrange entry of SGR information in the EAEU register.
💼 We work officially and on a turnkey basis to ensure your products meet all market requirements.

✅ Summary

Labeling products with an SGR is an important part of product safety and lawful market circulation.
It must include the conformity mark and information on composition, manufacturer and expiry date, and must be provided in Russian.
With ALMA TEST, you receive both an official SGR and professional help preparing labels to EAEU standards, with a fast, competent service and guaranteed compliance.